Уточнение терминологической основы планирования городского озеленения

К содержанию выпуска

PDF статьи

DOI: 10.25628/UNIIP.2025.64.1.023

Баранова Ольга Юрьевна
ФГБУ «ЦНИИП Минстроя России»,  Москва, Россия

Уточнение терминологической основы планирования городского озеленения

Для цитирования
Баранова О. Ю. Уточнение терминологической основы планирования городского озеленения // Академический вестник УралНИИпроект РААСН. 2025. − № 1 (64). − С. 34−38.  DOI: 10.25628/UNIIP.2025.64.1.023

Статья поступила в редакцию 17.01.2025.
Опубликована: 30.03.2025.

Аннотация: В статье обсуждаются вопросы терминологии в области планирования городского озеленения. Дается сравнительная оценка таким базовым понятиям, как «зеленый каркас», «зеленая инфраструктура», «зеленый фонд», «зеленые насаждения»; выявлены различия между ними, установлена связь с разнообразием подходов к территориальному планированию и управлению городским озеленением. Показана необходимость актуализации понятийного аппарата с учетом современного уровня знаний и закреп­ления терминов на законодательно-нормативном уровне.

Ключевые слова: термин, зеленый каркас, зеленая инфраструктура, зеленый фонд, зеленые насаждения

Baranova Olga Yu., Federal State budgetary Institution «TsNIIP of the Ministry of Construction of Russia»

Clarification of the terminological basis of urban greening planning

Annotation. The article discusses terminology issues in the field of urban greening planning. A comparative assessment is given to such basic concepts as «green frame», «green infrastructure», «green fund», «green spaces»; differences between them are identified, and a connection is established with a variety of approaches to territorial planning and urban greening management. The need has been established to update the conceptual apparatus taking into account the current level of knowledge and to consolidate the terms at the legislative and regulatory level.

Key words: term, green framework, green infrastructure, green fund, green spaces

Список использованных источников:

  1. Владимиров В. В. Расселение и окружающая среда. — М.: Стройиздат, 1982. — 228 с.
  2. Водяник А. Р. Градостроительное планирование и управление зеленым каркасом города в рамках седьмой рамочной программы Европейского союза по исследованиям, технологическому развитию и демонстрации (программа ERA.NET-RUS PLUS): презентация. — 22 с.: [сайт] — URL: https://urgc.info/wp-content/uploads/2019/01/11_Presentation_Vodyanik.PDF (дата обращения: 15.12.2024).
  3. Гущин А. Н., Дивакова М. Н. Зеленая инфраструктура. Современное состояние и пути развития //Архитектон: известия вузов. — 2023. — № 4 (84). — Декабрь: [сайт] — URL: http://archvuz.ru/2022_4/23 (дата обращения: 16.01.2024).
  4. Климанова О. А., Колбовский Е. Ю., Илларионова О. А. Зеленая инфраструктура города: оценка состояния и проектирование развития. — М.: Т-во науч. изданий КМК, 2020. — 324 с.
  5. Краснощекова Н. С. Природный каркас в проекте Концепции Московской агломерации: нормативно-методические и правовые аспекты // Градостроительство. — 2014. — № 4. — С. 67–76: [сайт] — URL: https://cyberleninka.ru /article/n/prirodnyy-karkas-v-proekte-kontseptsii-moskovskoy-aglomeratsii-normativno/Town-planning-metodicheskie-i-pravovye-aspekty/viewer (дата обращения: 15.12.2024).
  6. Краснощекова Н. С. Формирование природного каркаса в генеральных планах городов. — М.: Архитектура-С, 2020. — 183 с.
  7. Ленько А. В. Элементы водно-зеленого городского каркаса. Пространственные и качественные характеристики // Ландшафтная архитектура. Актуальные вопросы науки и практики: материалы XX Всерос. науч.-практ. конф.: сб. трудов. — Н. Новгород: ННГАСУ, 2024. — С. 3–9.
  8. Плужников В. Н., Станкевич Р. А., Малтижонок М. И., Жуков Д. Ф. Вилейско-Минская водная система. — Минск: «Университетское», 1987. — 63 с.
  9. Пространство города. Цифровая платформа: статьи: [сайт] — URL: https://xn—-7sbbggg3dgdcadnbhhdoe.xn--p1ai/articles (дата обращения: 15.01.2025).
  10. Реймерс Н. Ф. Природопользование: словарь-справочник. — М.: Мысль, 1990. — 637 с.
  11. Семенюк О. В., Телеснина В. М., Богатырев Л. Г., Баранова О. Ю. Роль зеленых насаждений в адаптации урбоэкосистем к изменениям климата // Лесоведение. — 2023. — № 4. — С. 339–352: [сайт] — URL: https://sciencejournals.ru/view-article/?j=lesved&y=2023&v=0&n=4&a=LesVed2304008Semenyuk (дата обращения: 15.01.2025).
  12. Стартовал российско-французский проект в сфере умных городов «Водно-зеленый городской каркас». Новости 05.02.2021 // Официальный сайт Минстроя РФ: [сайт] — URL: https://www.minstroyrf.gov.ru/press/startoval-rossiysko-frantsuzskiy-proekt-v-sfere-umnykh-gorodov-vodno-zelenyy-gorodskoy-karkas (дата обращения: 12.01.2025).
  13. Чистякова С. Б. Охрана окружающей среды. — М.: Стройиздат, 1988. — 270 с.
  14. Вenedict М.-A., McMahone E. Green infrastructure: Smart Conservation for the 21st Century // Renewable Resources Journal. — 2002. — № 3 (20). — September. — P. 12–18: [сайт] — URL: https://www.merseyforest.org.uk/files/documents/1365/2002+Green+Infrastructure+Smart+Conservation+for+the+21st+Century..pdf (дата обращения: 12.01.2025).

References

  1. Vladimirov V. V. Rasselenie i okruzhayushchaya sreda. — M.: Strojizdat, 1982. — 228 s.
  2. Vodyanik A. R. Gradostroitel’noe planirovanie i upravlenie zelenym karkasom goroda v ramkakh sed’moj ramochnoj programmy Evropejskogo soyuza po issledovaniyam, tekhnologicheskomu razvitiyu i demonstracii (programma ERA.NET-RUS PLUS): prezentaciya. — 22 s.: [sajt] — URL: https://urgc.info/wp-content/uploads/2019/01/11_Presentation_Vodyanik.PDF (data obrashcheniya: 15.12.2024).
  3. Gushchin A. N., Divakova M. N. Zelenaya infrastruktura. Sovremennoe sostoyanie i puti razvitiya //Arkhitekton: izvestiya vuzov. — 2023. — № 4 (84). — Dekabr’: [sajt] — URL: http://archvuz.ru/2022_4/23 (data obrashcheniya: 16.01.2024).
  4. Klimanova O. A., Kolbovskij E. YU., Illarionova O. A. Zelenaya infrastruktura goroda: ocenka sostoyaniya i proektirovanie razvitiya. — M.: T-vo nauch. izdanij KMK, 2020. — 324 s.
  5. Krasnoshchekova N. S. Prirodnyj karkas v proekte Koncepcii Moskovskoj aglomeracii: normativno-metodicheskie i pravovye aspekty // Gradostroitel’stvo. — 2014. — № 4. — S. 67–76: [sajt] — URL: https://cyberleninka.ru /article/n/prirodnyy-karkas-v-proekte-kontseptsii-moskovskoy-aglomeratsii-normativno/Town-planning-metodicheskie-i-pravovye-aspekty/viewer (data obrashcheniya: 15.12.2024).
  6. Krasnoshchekova N. S. Formirovanie prirodnogo karkasa v general’nykh planakh gorodov. — M.: Arkhitektura-S, 2020. — 183 s.
  7. Len’ko A. V. Ehlementy vodno-zelenogo gorodskogo karkasa. Prostranstvennye i kachestvennye kharakteristiki // Landshaftnaya arkhitektura. Aktual’nye voprosy nauki i praktiki: materialy XX Vseros. nauch.-prakt. konf.: sb. trudov. — N. Novgorod: NNGASU, 2024. — S. 3–9.
  8. Pluzhnikov V. N., Stankevich R. A., Maltizhonok M. I., Zhukov D. F. Vilejsko-Minskaya vodnaya sistema. — Minsk: «UniversitetskoE», 1987. — 63 s.
  9. Prostranstvo goroda. Cifrovaya platforma: stat’i: [sajt] — URL: https://xn—-7sbbggg3dgdcadnbhhdoe.xn--p1ai/articles (data obrashcheniya: 15.01.2025).
  10. Rejmers N. F. Prirodopol’zovanie: slovar’-spravochnik. — M.: Mysl’, 1990. — 637 s.
  11. Semenyuk O. V., Telesnina V. M., Bogatyrev L. G., Baranova O. YU. Rol’ zelenykh nasazhdenij v adaptacii urboehkosistem k izmeneniyam klimata // Lesovedenie. — 2023. — № 4. — S. 339–352: [sajt] — URL: https://sciencejournals.ru/view-article/?j=lesved&y=2023&v=0&n=4&a=LesVed2304008Semenyuk (data obrashcheniya: 15.01.2025).
  12. Startoval rossijsko-francuzskij proekt v sfere umnykh gorodov «Vodno-zelenyj gorodskoj karkaS». Novosti 05.02.2021 // Oficial’nyj sajt Minstroya RF: [sajt] — URL: https://www.minstroyrf.gov.ru/press/startoval-rossiysko-frantsuzskiy-proekt-v-sfere-umnykh-gorodov-vodno-zelenyy-gorodskoy-karkas (data obrashcheniya: 12.01.2025).
  13. Chistyakova S. B. Okhrana okruzhayushchej sredy. — M.: Strojizdat, 1988. — 270 s.
  14. Venedict M.-A., McMahone E. Green infrastructure: Smart Conservation for the 21st Century // Renewable Resources Journal. — 2002. — № 3 (20). — September. — P. 12–18: [sajt] — URL: https://www.merseyforest.org.uk/files/documents/1365/2002+Green+Infrastructure+Smart+Conservation+for+the+21st+Century..pdf (data obrashcheniya: 12.01.2025).